Puls 95 Radio Interview with Firas Sameer مقابله مع المخرج فراس سمير
An interview with the director Firas Sameer on Plus 95 Radio, where he takes us on the journey of making movies, as well as his own story and how he started his own company Babylong Gate Films LLC while he was working as an engineer. مقابلة مع المخرج فراس سمير على إذاعة بلس 95، يأخذنا فيها في رحلة صناعة الأفلام، ويتحدث عن قصته وكيف بدأ شركته الخاصة Babylong Gate Films LLC عندما كان يعمل مهندساً. The full interview is in the below video. المقابلة الكاملة في الفيديو تحت. Tell us what you think!
Stay +ve خليك ايجابي (Shot with iPhone 11 Pro Max)
Stay +ve is our new ad which was totally produced at home using only iPhone 11 Pro Max and was directed by Firas Sameer. During these tough times and we are all having the majority of our times at home, boring is the most common word these days, having that said, we need a motivation to push our moods positively so we can enjoy our times at home, at this point this video should show you how you could motivate yourselves on daily basis by combining both working from home, enjoying your time with your family, practicing or enjoying your hobbies like reading or other stuff that you like. Long story short, be positive while staying at home. Hope you will enjoy the video. Share this video with your friends from below…
Chromosome – Emirati Feature 2020 كروموسوم – الفيلم الاماراتي
Chromosome is the new Emirati featured movie written and directed by Ali Jamal, the movie was produced in Dubai and willingly it will be released very soon to the UAE cinemas, Chromosome considered to be the first Emirati movie that uses drama and action scenes, unlike the previous Emirati movies that were showing in the cinemas for a while now. The film featuring Ali Jamal as the main character along with other well known Emirati actors such as (Abdullah Saed Bin Haider, Noora Al-Abed) along with other casts like (Saif Manzoor, Jawaher Mohamed, Belal Merza, Sayed Safdar Reza, Fouad Al Qahtani, Mohamed Abdul Razzaq, Adil Ibrahim) Chromosome – Official Trailer 2020 The dop was Shahram Kareem and the production manager was Ahmed Hussien. The full post-production of the movie was performed by Babylon Gate Films LLC (Firas Sameer) including: Video editing. Sound editing (fixing and mixing). Visual effects VFX. Sound effects SFX. Color Correction & Color Grading. Subtitling. 5.1 surround sound. DCP conversion. Trailer. Poster design. Chromosome 2020 official poster انتهى الممثل والمخرج الاماراتي علي جمال من انتاج فيلمه الجديد بعنوان (كروموسوم) وهو من تأليفه ايضا حيث تم انتاج وتصوير الفيلم في امارة دبي في الامارات العربية المتحدة وهو من انتاج شركة افلام الامارات، حيث يعتبر فيلم (chromosome) نوعا جديدا من الافلام التي انتجت في دولة الامارات للسينما في الخليج والوطن العربي على خلاف سابقاته من النتاجات السينمائية الاماراتية حيث يتميز بقصة درامية تتخللها مشاهد العنف والاكشن التي عهدناها في الافلام العالمية. ابطال فيلم كروموسوم هم (علي جمال، عبد الله سعيد بن حيدر، نورة العابد) بالاضافة الى بقية الممثلين في الفيلم من امثال (سيف منظور، جواهر محمد، فؤاد القحطاني، محمد عبد الرزاق، خالد الفقاعي، بلال ميرزا وغيرهم). كان مسؤولا عن التصوير شهرام كريم ومدير الانتاج هو احمد حسين. عمليات المونتاج الكاملة تمت في Babylon Gate Film LLC (فراس سمير) وتتضمن: مونتاج الفيديو. مونتاج الصوت (تصليح ومكساج). مؤثرات بصرية خاصة. مؤثرات صوتية. تصليح الالوان والتلوين. الترجمه والسبتاتيل. 5.1 صوت ثلاثي الابعاد. التحويل لصيغة الدي سي بي. تصميم التريلر. تصميم البوستر.
Saaed ad for UAE National Day دعاية (ساعد) لليوم الوطني
We have produced a video for Saaed for the Emirates national day, the video was directed and produced by Firas Sameer. احدى آخر اعمالنا هي انتاج فيديو دعائي الى ساعد بمناسبة العيد الوطني الاماراتي والتي تم اخرجها وانتاجها بواسطة فراس سمير. Watch the Saaed video below
Bitaa Kullu بتاع كلو – الفيلم الاماراتي 2020
Recently, the editing and post-production processes of the new Emirate featured movie title (Bitaa Kullu) have been completed were the film produced by Xmovies and written and directed by Ahmed Zain. Our participation and the services were done by Babylon Gate Films LLC for this featured movie were as follows which were done by Firas Sameer: Audio corrections Adding sound effects Audio full mixing Selecting and adding music scores Adding foley SFX Converting all audio to 5.1 surround sound Full movie translation and subtitling Converting the movie to DCP for the cinema Bitaa Kullu starring famous social media actors with others such as Hani Al Masri, Ibrahim Al Muraisy, Mohammed al Kindi, and Khalid Naji. It’s important to mention that the movie will be released to cinemas in the whole UAE on the 2nd of January 2020. شاهد الدعاية الرسمية للفيلم Watch the Official Trailer تم مؤخرا الانتهاء من عمليات المونتاج للفيلم الاماراتي السينمائي الطويل بعنوان (بتاع كلو) من انتاج شركة Xmovies وكتابة واخراج المخرج الاماراتي آحمد زين. العمليات التي قامت بها شركة Babylon Gate Films LLC والتي اضافت جمالية الى الفيلم بواسطة فراس سمير هي كالتالي: – عمليات تصحيح الصوت – اضافة المؤثرات الصوتية – عمل المكساج الكامل للفيلم – اختيار واضافة الموسيقى التصويرية – عمليات الفولي – تحويل الصوت كامل الى 5.1 surround sound – ترجمة الفيلم واضافة الترجمة – تحويل صيغة الفيلم الى السينما DCP فيلم (بتاع كلو) من بطولة ابطال السوشيال ميديا وآخرين من امثال هاني المصري، ابراهيم المريسي، محمد الكندي و خالد ناجي. يذكر ان موعد اصدار الفيلم الى السينمات هو بتاريخ 2-1-2020 ويمكن مشاهدته من على جميع دور السينما في دولة الامارات العربية المتحدة.
UNCLE NAJI IN UAE العم ناجي في الامارات
Uncle Naji in UAE, the new featured emirate movie soon in the UAE and Gulf cinemas were produced and directed by Ahmed Zain. The story is mainly about “Naji” the Yemeni young guy who lives and work in the UAE with his Yemeni partner decides with his Emirate friends to go on holiday to a mountainous region in Ras Al Khaima where they face many funny and strange comedy situations, but unexpected moment happened turned their funny journey to horror, fear and mystery. The movie starring Ibrahim Almeirasi, Ahmed Saif, Mohamed Alkendi, Alia Almannai, Tariq Almuhairi. The director has managed to have several social media stars to act into his movie Uncle Naji in UAE through the journey of the movie story. Watch the official trailer of the Uncle Naji in UAE movie Babylon Gate Films (Firas Sameer) has already participated into this movie project by supporting only: Sound Mastering and corrections. 5.1 Surround Sound production. Adding the English Subtitling to the whole movie and its trailer. DCP Digital Cinema Package Conversion to the cinemas for both the movie and its trailer. Hence the video and audio editing was solely done by the DOP Ali Bin Mattar. انتهى المخرج والمنتج الإماراتي أحمد زين من تصوير فيلمه الجديد «عم ناجي في الإمارات» والذي قريبا سيعرض قريبا في جميع دور السينما الاماراتية والخليجية، يمزج بين الرعب والكوميديا في آن واحد كأول تجربة إماراتية تجمع مشاهير مواقع التواصل في فيسبوك وانستغرام ويوتيوب في عمل سينمائي جماهيري واحد. ويعزز الفيلم الكثير من المفاهيم والقيم النبيلة خصوصا ان الفيلم قد اصدر في عام التسامح في الامارات، مثل الصداقة والوفاء والتعايش بألفة ومحبة مع الآخرين، عبر قصة كوميدية تتمحور حول شخصية «عم ناجي» اليمني وأصدقائه الإماراتيين، ومن المتوقع أن يحدث فيلم العم ناجي في الامارات نقلة نوعية في السينمائية الجماهيرية الإماراتية، خصوصا أنه يجمع بين نخبة من الممثلين المحترفين ورواد السوشيال ميديا الموهوبين. الفيلم من تأليف وسيناريو وحوار وإخراج أحمد زين، وإنتاج مشترك بين أحمد زين ومحمد زين الهاشمي، ويشارك في بطولته كل من إبراهيم المريسي، وأحمد سيف، ومحمد الكندي، ومحمد مرشد، ومروض الخيول طارق المهيري، والإعلامية علياء المناعي، وإيمان حسين، وأمل محمد. شاركت افلام بوابة بابل (فراس سمير) بانتاج هذا الفيلم من ناحية المشاركة بعمل: 1. ماسترنج وتصليحات الصوت. 2. تحويل الصوت الى صيغة 5.1 3. اضافة الترجمه الانكليزية للفيلم. 4. تحويل الفيلم النهائي الى صيغة دي سي بي DCP للسينما. يذكر ان مونتاج الفيلم الكامل للفيديو والصوت بواسطة مدير التصوير علي بن مطر.
Freej Al Taibeen 2018 فريج الطيبين
انتهى المخرج أحمد زين من تصوير فيلمه الإماراتي الطويل الجديد «فريج الطيبين» ، الذي يسلط الضوء على الكثير من المظاهر الحياتية اليومية في أواخر ثمانينات وأوائل تسعينات القرن الماضي والفيلم الان في المراحل الاخيره من عمليات المونتاج التي يقوم بها المهندس المخرج فراس سمير في الاستوديو الخاص Babylon Gate Films L.L.C من خلال عمليات المونتاج والجرافكس والتلوين متضمنا التصحيح الصوتي ومكساج ومؤثرات الصوت. الفيلم يمزج بين الكوميديا والأكشن والدراما فالكثير من احداث فيلم “فريج الطيبين” تصور احداث الزمن القديم مثل بائع الثياب التي كان يحملها على ظهره متجولاً بين البيوت وبائع السمبوسة وكذلك العديد من الألعاب الشعبية آنذاك. ويهدف الفيلم إلى تعزيز الروح الاماراتية الوطنية ونشر ثقافة التطوع لخدمة الوطن مجسداً ذلك في الكثير من مشاهده أحداث غزو العراق للكويت وتسابق أبناء الفريج آنذاك على التطوع في الخدمة العسكرية خدمة للوطن. أحداث فيلم «فريج الطيبين» تدور في مدة زمنية 90 دقيقة ، وهو من تأليف وانتاج المخرج احمد زين وبدعم من مجموعة ابو ظبي للثقافة والفنون. فيلم «فريج الطيبين» من بطولة عبد الله الجنيبي، محمد مرشد، هدى الغانم، إيمان حسين، نوال، علي الشحي، ناصر الظنحاني، ياسر النيادي، خالد النعيمي، حسن العواي، سعيد الناعور، محمد بن علي، هاني المصري، ومحمد زين مساعد مخرج، ، ونجوم مواقع التواصل الاجتماعي علي صالح (بن صويلح) وإبراهيم المريخي (بربر). موعد اطلاق الفيلم في صالات السينما في الامارات ودول مجلس التعاول الخليجي سيكوت في تاريخ ١٩-٤-٢٠١٨ فريج الطيبين ٢٠١٨ – Freej Altaibeen 2018 Official Trailer Ahmed Zein has finished filming his new Emirate featured movie «Freej Al Taibeen», which sheds light on many aspects of everyday life in the late 1980s and early 1990s. The film is now in the final stages of editing by director/Editor Firas Sameer in his special studio Babylon Gate Films L.L.C. by working on editing, graphics and coloring including audio correction, synthesizer and sound effects. «Freej Al Taibeen» movie genre mixes between comedy, action and drama. The movie aims to improve the national Emirati spirit and spread a culture of volunteering to serve the country, reflecting in many of the scenes the events of Iraq’s invasion of Kuwait. The movie “Freej Al Tayebin” is a 90-minute movie in length, written and produced by Ahmed Zein and supported by the Abu Dhabi Culture and Arts Group. The “Freij Al Tayebeen” movie starring Abdullah Al Jinebi, Mohammed Murshed, Huda Al Ghanim, Eman Hussain, Nawal, Ali Al Shehhi, Nasser Al-Dhahnani, Yasser Al-Neadi, Khalid Al-Nuaimi, and social media stars Ali Saleh (Ben Swaileh) and Ibrahim Al-Muraikhi (Br br). The movie will be released into cinemas in the United Arab Emirates and the Gulf Cooperation Council (GCC) on 19-4-2018. Freej Al Taibeen Poster بوستر فيلم فريج الطيبين
اسطورة الغناء العربي – فيلم وثائقي قصير
اسطورة الغناء العربي – فيلم وثائقي يتحدث الفيلم (ومدته ٤١ دقيقة) عن تاريخ القيصر كاظم الساهر بطريقة سلسة وجولة فنيه تجعلك لا تشعر بمرور الوقت ، ويجدر الذكر ان المعلومات والتقارير والانجازات التي ذكرت في الفيلم تمثل الشيء البسيط من تاريخ القيصر الطويل لذلك استخدمنا الشيء البسط فقط لايصال فكرة ورسالة الفيلم. الفيلم يوصل رسالة ان القيصر كاظم الساهر استحق وبكل جدارة لقب اسطورة الغناء العربي وكل المواد المستخدمه في هذا الفيلم تم الحصول عليها من شبكة الانترنت لكن منتجت وقطعت بطريقة سلسة تحمل الرساله التي اسلفنا بذكرها. فكرة الفيلم والمونتاج الكامل ومكساج الصوت والترجمة : فراس سمير (Babylon Gate Films) نترككم مع الفيلم الوثائقي اسطورة الغناء العربي. The Legend of Arabic Singing – a documentary film. The film (41 minutes long) talks about the history of Kathem Al-Saher in an artistic way that makes you enjoy the passage of time. It is worth mentioning that the information, reports, and achievements mentioned in the film represent a simple part of the artist’s long achievements history, so we used only simple highlights to convey the idea and the message of the film. The film conveys the message that Caesar Kathem Al-Saher fully deserved the title of the legend of Arabic singing, and all the materials used in this film were obtained from the Internet, but used under fair use. Film idea, full editing, sound mixing, and translation: Firas Sameer (Babylon Gate Films) We leave you with the documentary The Legend of Arab Singing.
